Ploché střechy, hydroizolace